Amis des arts et de la culture de Palestine

Attente

Naheel El-Shrafi, 29 ans, diplômée en Lettres de l’Université islamique de Gaza vient de publier son premier roman : "Attente" ( antazhar) aux Editions Samir Mansour. Il raconte la situation des Palestiniens de la Bande de Gaza, une vie en attente. Attente de l’ouverture des passages, attente de la fin des bombardements et de toutes les agressions, attente de la fin de ce blocus inhumain… L’attente pour pouvoir enfin réaliser tous ces rêves qui restent bloqués aujourd’hui.
Naheel est handicapée et a du mal à parler. L’écriture lui a permis de s’exprimer sans les contraintes dont elle est victime et a révélé une jeune femme extrêmement brillante. Elle a ainsi pu représenter dignement la Palestine et Gaza qui résiste avec son ouvrage dans différents salons du livre au Caire, à Amman et à Casablanca.
L’interview nous permet de découvrir son bureau décoré de ses nombreux prix ainsi que sa famille qui l’a toujours soutenu dans ses études, rendues encore plus difficiles par ses handicaps.
Ce serait bien de pouvoir le traduire en français pour le publier afin que les francophones puissent profiter du talent de Naheel.



FAIRE UN DON

ACTUALITES

  • « Soutirer de la lumière de toute cette horreur. »

    Lettre ouverte aux dirigeant·es par des élèves de 3ème d’un collège de Stains. (93)
    Retour sur les parcours artistiques et d’éducation populaire menés avec deux classes de troisième de collèges de Seine-Saint-Denis, autour du cinéma anticolonial et du théâtre de l’opprimé.
    Par Alexandra Dols, autrice, réalisatrice et productrice « À l’issue de la projection du film “Derrière les fronts, résistances et résilience en Palestine“, un élève m’a demandé : mais Madame, pourquoi votre film n’est (…)

  • EXCLUSION DES PALESTINIENS DU PROGRAMME PAUSE

    ARTISTES ET SCIENTIFIQUES PALESTINIEN-NE-S ET PLUSIEURS ORGANISATIONS ONT SAISI LE CONSEIL D’ÉTAT
    PAUSE est un programme piloté par le Collège de France sous tutelle de quatre ministères.
    Les requérants dénoncent une décision illégale et discriminatoire qui viole les droits fondamentaux de personnes dont la vie est menacée. Une nouvelle ligne franchie par le gouvernement français dans sa politique d’exclusion des Palestiniens
    Poursuivant la volonté manifeste du gouvernement de limiter (…)

  • Habiller le discours dominant en rigueur historique A propos du documentaire « Palestine : une histoire » diffusé sur France 5

    Il existe une forme de malhonnêteté intellectuelle plus redoutable que le mensonge, celle qui emprunte le langage de la rigueur pour mieux maîtriser la conclusion. Le documentaire « Palestine : une histoire », diffusé sur France 5, en offre un exemple particulièrement travaillé. Sur trois épisodes, il convoque le paradigme du colonialisme de peuplement, donne à voir la dépossession historique du peuple palestinien, interroge des témoins, palestiniens notamment, cite des archives, partage des (…)